Gájátrí-mantra

2018-10-02

A Gájátrí, az Univerzumokat Teremtő Fényatya és Fényanya ritmikus Megvilágosító Éneke

 BuddhaEarthBig.jpg

 Kép forrása: Pinterest.com

 

ÓM BHÚR BHUVAH SZVAH,
TAT SZAVITUR VARÉNIJAM.
BHARGÓ DÉVASZJA DHÍMAHI,
DHIJÓ JÓ NAH PRACSODAJÁT.

ÓM - a kozmikus alaphang,
TAT - a kozmosz feletti Fényáradás forrása,
BHARGO - az univerzum tápláló Fénye,
DHIJÓ - az intelektus


Az imádság magyar értelmezése:

Meditáljunk az isteni Fényforráson,
mely a Napon keresztül árad.
Aki az Univerzumot teremtette
és táplálja az Égi lényeket
Ésminden nehézséget, bűnt és tudatlanságot
megtisztít és növeli az életerőt.
Kérjük a Napkorongban megnyilvánuló
Gájatrí Világatyát és Világanyát,
hogy világosítsa meg elménket és tisztítsa meg
lelkünket, hohy Istenünk örömére élhessünk!

A Védák kinyilatkoztatása szerint az egyetlen
transzcendentális Ima, mely mindenki megvilágosodására szolgál.